第(2/3)页

    1253次妻：即妾。

    1254先奸后娶不应取他：郑恒此言，是说崔莺莺与张生的婚姻不合法。

    1255负：忘恩负义。

    1256“（下）”，原无。

    1257“（下）”，原作“（同下）”。

    1258提调：管理、指挥。

    1259主张：主婚。

    1260左右：身边随从。

    1261“卫尚书家”，原无“家”字，根据弘治本补。

    1262不负老相公遗言：负，违背。

    1263金冠霞帔（pèi）：古代皇帝给达官贵人家的妇女封号为命妇。命妇随品级不同有不同的服饰，这就是其中一种。

    1264日月：这里比喻帝后。

    1265如愚：意思是张生聪明内敛，不外露。

    1266“酬志”句：实现了博取功名的志向。

    1267请：得到，接受；

    五花官诰（ɡào）：宫诰，即朝廷授官及册封命妇的文书。

    1268躬身：弯下身去表示尊敬；

    起居：本指饮食坐卧的状况，请安问好称为“问起居”。

    1269慈色：如慈颜，多指对母亲的尊称。

    1270使数：仆人。

    1271大小：偏义复词，这里只取大的意思；

    老大：就是很大。

    1272丝鞭：递接丝鞭是彩楼招亲形式中的一个程序。

    1273章台路：本为汉代长安街道名，后成为风流之地，繁华娱乐场所的代称。

    1274君子断其初：君子在当初一旦做了决定，便不能改变。

    1275娇姝：美女。

    1276说来的无徒：说起这个无赖来。

    1277迟和疾上木驴：早晚要挨千刀万剐。

    1278“不明白”句：这不是明明白白地玷污了姻缘簿吗？

    1279油炸猢狲：比喻轻狂。

    1280烟薰猫儿：比喻面貌污秽不堪。

    1281水浸老鼠；比喻鄙俗猥琐之状。

    1282时务：重大世事。

    1283省可里：省得，休要。

    1284诰敕（chì）：官诰。敕：皇帝的诏书。

    1285县君：古代妇人的封号。

    1286分付：交给。

    1287刬（chan）地：平白无故地。

    1288揣：加给，强加。

    1289吃敲才：骂人的话，如该死的东西。敲：是死刑的一种。

    1290数黑论黄：说长道短，搬弄是非。

    1291恶紫夺朱：邪恶的紫夺去了红的位置，是以邪压正之意。

    1292囊揣：软弱，不中用。

    1293人样豭（jiā）驹：猪一样的人。
    第(2/3)页